Non wave owner here however I EDC a Charge Ti and I am left handed.
I removed the fixed lanyard ring and use that slot for the pocket clip. On the PE handle I use the quick release lanyard ring. When fishing this allows pocket carry, then when in use keeping it tied in while being able to use both the pliers and scissors at the same time.
(old pic from got paracord)
As your clip is now you should be able to push the PE up a little with your index finger then finish it off with your thumb. I don't find deployment that bad and can get either blade open without having to rotate or roll the MT over like most righties do.