It will send an E-mail to every moderator and open a reported post case. The report button should only be used to report inappropriate posts or spam.
If you need something edited send a PM to any moderator that's online at the time.
If you don't know who the moderators are you can look at the bottom of the main page to see who's online. Moderators names will be in blue