We have similar giggles here too Ash. Fanny packs spring to mind
Quote from: 50ft-trad on December 01, 2012, 10:54:14 AMWe have similar giggles here too Ash. Fanny packs spring to mind It can be amusing watching the reaction of an older Australian when an American says they are "rooting" for an athlete or (even more unsettling, for) a whole team. Quite different meanings for the same word wait for it .......For those that are still puzzling over the above, the american meant barracking or cheering, the Australian thought they meant having "sex".
So, rooting for the Australian female beach voleybal team should be a Double entendre.....? right ?
Nope, just wishful thinking
Quote from: 50ft-trad on December 01, 2012, 11:17:07 PMNope, just wishful thinking 50ft-trad has nailed it