Nice web site. Works well. Votre Englais c'est plus bon que mon Francais.You should know about the SakWiki site and the SwissArmyKnifeOwnersManual site -- great info on the one, good book on the other.
French is my second language... A mistake, often made. First language in Belgium (Flanders) is Dutch and third German. Most people assume Belgium is a French speaking country.
That's Napoleon's and the long Germany- France rivalry heritage. But Belgium is a good paradigm of symbiosis among Flemish and Wallon people, as good as Switzerland's is. A beautiful country. Thumps up for your blog.
Quote from: jeroen.thys.37 on December 19, 2012, 08:35:44 PMFrench is my second language... A mistake, often made. First language in Belgium (Flanders) is Dutch and third German. Most people assume Belgium is a French speaking country.I made the opposite mistake. I was going to Brussels, and as usual I read up a little on where I was going. Both Flemish and French in Brussels the book said (Rough Guide to Brussels, I think). I don't know any French, but I know some German, and Dutch is sort of easy to Norwegians, so I happily learnt the pronounciation of a few key words in Flemish, you know, like "geueze". Now, to get to the point, not a single person my wife and I met spoke Flemish. French and English were the only two languages we used the entire trip (my wife knows some French).
very nice! i put a link of your blog in mine, hope you don´t mind