Polish by hand?
A paper towelette and some toothpaste do the trick. Your scales might end up somewhat less shiny.
A lot depends on the product being advertised. If its something you're into (sports, cars, etc) by all means keep it. If its for some medicine for some odd disease ( a lot of those were given to doctors by pharmacy companies), you might want to exchange/remove it.