Currently busy with the same mod of a (user) Gerber Applegate-Fairbairn folder like the one in my first post.
This is how the knife looked when i received it from the owner, still with a single edge & an edge angle between 40 and 45 degrees inclusive:



And this is how the knife looks after grinding the new edge on the back of the blade & trying to match it with the reprofiled edge on the other side.
The scratch pattern complete with burr remains still present on the apex comes from a Rubber Wheel coated with +/- 170 grit diamond powder & wax (as i haven't made a Paper Wheel with the same diamond powder yet) which i used for this job.




The idea was to make the 2 edges / 4 bevels as visually similar in width & curvature as i could, with a specific edge angle of +/- 35 degrees inclusive, without damaging the names on the blade, and to create a new point that would be centered as much as possible.
Trying to achieve all these things at the same time freehand, together with many checks with a loupe in between passes isn't easy for me, so i took my time.
Tomorrow i plan to continue with 15 micron diamond compound on a Paper Wheel for one of those bling & bite finishes, after which i'm going to take a few more pics.