All I can say here is that is it "Lox" and now I am hungry!
I do believe it was a play on words by Ray .
Correctimundo my friend! word play is something my bride and I enjoy immensely;especially "homophones"(I believe that is the term for words that sound alike but have entirely different meanings).Another variation is mis-pronounciation of words such as,"putting the "ack scent" on the wrong "sill arbel".
The work of a cunning linguist indeed.Sent from my iPhone using Tapatalk